鸣人雏田日常生活汉化漫画沿用《火影忍者》世界观，是网友二创的同人漫画。在新漫画中雏田依旧暗恋鸣人，在远处看到鸣人，内心提醒自己这次一定不要晕倒。鸣人走进后认出她，跟她打招呼，称很久未见、雏田成长了许多。雏田害羞的问候，气氛略显尴尬。
随后鸣人因一时失控不小心触碰了雏田，立马道歉，说是手不受控制。雏田没有生气，说自己不介意也不讨厌。两人对话继续，鸣人提到要是她不讨厌，可能可以借此改善他对女孩的印象。随后，鸣人提议去爱情宾馆以免被人看见。进入房间后，雏田独自准备，内心很紧张但决定把握机会、展现自己最好的一面。
她整理头发后进入房间，与鸣人相对。鸣人表示自己在这方面经验不足，请她多加体谅，雏田称没关系。之后，鸣人与雏田并肩而行，神情轻松。远处，佐助与小樱讨论任务。故事以“END”收尾。
